Is trading XAG in the US illegal?

Is it illegal for a US citizen to trade XAG with a foreign broker?

I know it is not illegal for a US citizen to open an account with a foreign broker.

What if I had two citizenships?