German industrial production still struggles to gain positive momentum | Metals Mine