Canada: Manufacturing sector downturn sustained | Metals Mine