RBNZ's Hawkesby sees growth headwinds in near term | Metals Mine